Ik zit te voetballen in Engeland en ik schop de bal weg. Ik vraag aan de mensen die voorbij lopen (in het Nederlands): ‘Kan je de bal terugschoppen?’
De mensen staren me raar aan en zeggen (in het Engels): ‘Wrong side of the Channel, buddy!’