Ik heb te snel via internet een kamer gereserveerd in een Rotterdams hotel en wil nu nog wat extra informatie. Daartoe moet ik een nummer bellen in Amsterdam (020)! Ik word in het Engels te woord gestaan. Lichtelijk geïrriteerd dat ik in mijn eigen land Engels moet spreken, vraag ik goed articulerend: 'Spreekt u ook Nederlands?' De man antwoordt: 'I'am sorry madam. I don't speak French.'