Het is een spannende avond in Rome. Lazio en Club Brugge staan tegenover elkaar in de laatste groepswedstrijd van de Champions League. Brugge vecht voor een historische kwalificatie voor de volgende ronde. Terwijl Lazio genoeg heeft aan een gelijkspel.

De wedstrijd golft heen en weer. Beide teams creëren kansen, maar geen van hen weet de overhand te krijgen. Het hoogtepunt komt in de slotfase: Charles De Ketelaere, de talentvolle aanvaller van Brugge, krijgt dé kans. Hij zet aan en schiet... De bal suist door de lucht en raakt de lat.

Het stadion houdt de adem in. Een paar centimeter lager en de droom van Brugge was werkelijkheid geweest. De wedstrijd eindigt in een gelijkspel, maar die bal blijft hangen.