Zou deze anecdote nog rondgaan onder mijn ex-collega's van de Openbare Bibliotheek Amsterdam? Het zal de jaren '80 geweest zijn, toen men nog voornamelijk in de bibliotheek (je zou ons nooit ‘bieb’ horen zeggen) kwam om ‘boeken te ruilen’. Meestal stond er voordat we open gingen al een groepje morrend publiek voor de deur, terwijl het bord met openingstijden toch duidelijk voor hun neus stond. Een collega had opeens schoon genoeg van dat gemopper: ‘Als jullie gvd niet kunnen lezen, wat komen jullie dan in de bibliotheek doen!?’