Mijn ouders zijn nog goed bij de tijd. Toch is het soms onvermijdelijk dat ons generatieverschil zijn weerslag heeft op ons taalgebruik, met misverstanden van dien. Nadat mijn moeder mij de overblijfselen van de maaltijd heeft meegegeven, appt ze: ‘Heb je het wel in de kk gezet?’