Ik ben al enige tijd met pensioen als ik de volgende email ontvang: ‘Beste Professor, graag wil ik bij u binnenkort een mondeling tentamen afleggen.’ Ik schrijf de student dat ik met emeritaat ben en geen tentamens meer afneem, waarop de student per ommegaande reageert met de woorden: ‘Wat jammer, maar proficiat met uw bevordering. Waar bent u trouwens emir geworden?’