Zwaar overtijd met lichte weeën in het ziekenhuis in Boston (USA). De gynaecoloog is een oude rot in zijn vak. Hij klust bij met koeien en kalfjes. Een ‘natural birth’ ziet hij dus wel zitten. Helaas, wandelingetjes en een warm bad stuwen de dikke baby niet naar de uitgang. Tegen middernacht is zelfs deze arts helemaal klaar met moeder natuur. Hij leidt de bevalling in en controleert voor de zoveelste keer de ontsluiting. ‘One last push’, moedigt hij aan. Daar glibbert eindelijk negen pond babyvlees in zijn handen. ‘Those men’, verzucht hij, ‘First they don’t want to come out. Then they spend the rest of their life getting in.’