We zitten in Spanje op een terras. Een knappe jongedame loopt naar mijn man toe. Ze zegt dat hij met zonnebril op net op James Bond lijkt. Ze vraagt naar het merk van de bril. Gevleid doet hij zijn best het merk te achterhalen en de bril aan alle kanten te laten zien. Eenmaal bekomen van dit onverwachte compliment bedenkt mijn man dat hij had moeten zeggen: ‘If l tell you, l will need to kill you.’
Dit verhaal wordt onmiddellijk geappt naar de kinderen, waarop onze zoon vraagt over welke James Bond we het hebben tegenwoordig. Mijn man antwoordt Sean Connery, waarop onze zoon ad rem terug appt: ‘Weet niet of een jonge dame die wel kent hoor!’