Ik ben in het Depot in Rotterdam met een keurige vriendin. We bestuderen een beeld van twee kabouters. Er komt een groep vrolijke vrouwen bij ons staan, gezellig keuvelend. Naast me hoor ik één van hen giechelen: ‘Oh , kijk nou eens, wat een ondeugende kaboutertjes.’ Mijn vriendin kijkt haar doodernstig aan en antwoordt op bekakte toon:  ‘Ach mevrouw, niks ondeugends aan hoor, ze zijn gewoon aan het neuken.’